Kategória: Települések

Szék részei Felszeg, Csipkeszeg és Forrószeg

Szék

Sic Széken székel az esküdtszék, hogy eldöntse, hogy melyik kisszékié legyen a kicsi szék. Napok óta ezen a kis nyelvi játék kitalálásán kattog az agyam, miközben Szék megismerésén foglalatoskodok. És eszembe jut a régi történet, miszerint Kőrösi Csoma Sándornak elég volt lemenni a piacra pár reggel és máris megtanulta a helyi emberek nyelvét. Irigykedek is […]

Magyardécse, a cseresznye falu

Magyardécse, a cseresznye falu

Cireșoaia Magyardécsen járunk, a helyi emberek elmondása szerint Beszterce-Naszód megye egyetlen színmagyar településén. Ha a térképen szeretnénk betájolni a falut, akkor Déstől keletre kell keresni. Dés pedig a Kolozsvár, Nagybánya, Beszterce háromszög közepén fekszik. Ha magát a másfél ezres falut nem is, de a híres cseresznyéjét messze földön ismerik. Ezért még mielőtt beleásnánk magunkat a […]

Vajdakamarás

Vajdakamarás

Vaida-Cămăraș Nem jól van az, ha az ember mindig siet mindenhova! Mert úgy autózunk végig egész tájakon, akár több száz km-en keresztül, hogy egyetlen egyszer sem jut eszünkbe megállni egy kis faluban, vagy legalább elgondolkodni azon, hogy vajon milyen lehet itt az élet. Éppen ezért én nem szeretek vezetni, nem is nagyon szoktam, inkább jobb […]

Nyárádszereda központjában

Nyárádszereda

Miercurea Nirajului Hosszasan bámulom a térképet… Na nem azért, mert nem tudnám, hogy hol helyezkedik el Nyárádszereda a térképen, hanem mert válaszokat keresek. Válaszokat olyan kérdésekre, amelyek a miért kérdőszóval kezdődnek, de ha egész pontos akarok lenni, akkor a kérdések formája a Miért nem? Ha pedig velem tartanak, akkor rájönnek, hogy ilyen kérdésből akad egy pár […]

Kézdikővár jellegzetes faluképe

Kézdikővár

Petriceni Vidám kispatak csörgedezik alá a Torjai-hegységből, amely hegységnek nem más a szerepe, hogy társaival együtt elválassza valamicskét Kovászna megyét Hargita megyétől. De a víz nem maradhat míg a világ s még két nap a hegyen, így szép lassan csörgedezik alá észak, észak-nyugat irányból, és büszkén tekint a hegy alatt elterülő kis falucskára, Kézdikővárra, majd […]

Csíkszereda, Hargita megye központja

Csíkszereda

Miercurea Ciuc Emlékeznek még a Sepsiszentgyörggyel kapcsolatos gondolatmenetemre? A szentgyörgyi ember azt mondja, hogy milyen jó annak, aki Marosvásárhelyen él. A vásárhelyi ember pedig azt mondja, hogy milyen jó annak, aki Kolozsváron él. Mindig tovább-tovább, messzebb-messzebb kívánkozunk és sokszor nem látjuk meg azt, ami az orrunk előtt van. Ezért hát, gondoltam egy merészet, és úgy […]

Kőrösi Csoma Sándor emlékére állított szobor Csomakőrös főterén

Csomakőrös

Chiuruș Ha szeretnénk hinni a meséknek, miszerint a nagy emberek nem is közülünk valóak, hanem egy hullócsillaggal esnek le az égből, akkor talán némi támpontot ad az, hogy miként a hullócsillag is véletlenszerűen ér földet valahol a horizont alatt, ugyanúgy a nagy emberek is véletlenszerűleg születnek közénk. Ki egy nagy városba, ki pedig egy kis […]

Mezőzáh látképe a tóról

Mezőzáh

Zau de Câmpie Nem akármilyen hullámzó dombok közt suhanunk végig a mi kis, piros autónkkal Marosvásárhelytől nyugat, észak-nyugat irányába. Mert amint a Mezőség útjait járja az ember, olyan érzése támad, mintha valamikor itt tenger hullámzott volna, majd egy szempillantás alatt megállt az idő, és ezek a hullám-dombokra rárakodott a föld, a földre a fák és […]

Erőmű Gyulakuta keleti felében

Gyulakuta

Fântânele Valahányszor egy barát, vagy akár ismeretlen személy megkér, hogy legközelebb az ő vidékét fotózzam le, megszületik benne a megfelelés vágya, és hűen lejegyzetelek minden egyes kérést. Így történik meg az, hogy a weboldalamon található Erdély térképnél két-háromszor gyorsabban növekszik az a térkép, ahova még el akarok jutni. A szilveszteri kirándulásunk alkalmával pedig megszületett a […]

Őszi színekben pompázó fa

Görgényüvegcsűr

Glăjărie Mint ahogy a szerelemben is lenni szokott, van lassú egymásba szeretés és van szerelem első látásra, ugyanúgy vannak Erdélynek olyan pontjai, eldugott kis szegletei, ahova ellátogatva az ember, egyből szerelmese tud lenni a tájnak, még ha épp olyan gyakorlott utazó is, mint jómagam. Történt ugyanis, hogy péntek délután, magam mögött hagyva a heti munkát, […]